Dell enrichit sa gamme de solutions d'entreprise avec les serveurs PowerEdge, conçus pour offrir des performances et une facilité de gestion sans précédent.
- Dell présente sept nouveaux serveurs lame, rack et tour optimisés pour les applications critiques, de la collaboration au calcul haute performance.
- La deuxième génération d'automatisation du cycle de vie définit les normes du secteur en rationalisant la gestion des systèmes et en améliorant l'efficacité.
- Les nouvelles fonctions d'efficacité énergétique, de stockage évolutif, de mise en réseau et de sécurité des serveurs Dell les plus innovants à ce jour aident les clients à obtenir des résultats commerciaux plus rapidement.
Dell a annoncé un portefeuille de serveurs PowerEdge à lame, en rack et en tour, optimisés pour une utilisation dans des environnements d'entreprise exigeants. Seul des cinq principaux fournisseurs de serveurs à avoir augmenté ses revenus au quatrième trimestre 2011, avec une croissance de 9,7 % d'une année sur l'autre1, Dell continue d'innover pour proposer des fonctionnalités qui sont des premières dans le secteur et font des serveurs PowerEdge de 12e génération les serveurs les plus performants et les plus faciles à gérer de l'entreprise. Grâce à cette nouvelle série de serveurs, les clients, qu'il s'agisse de petites entreprises ou de centres de données à grande échelle, peuvent maximiser leur efficacité en rationalisant et en automatisant leurs opérations, et améliorer les performances de leurs applications et la continuité de leurs activités.
"Dell a conçu les nouveaux serveurs PowerEdge en tenant compte des commentaires recueillis lors de plus de 7 700 interactions avec des clients dans 17 pays sur quatre continents", a déclaré Brad Anderson, président de l'Enterprise Solutions Group chez Dell. "Nos clients nous ont dit qu'ils avaient besoin de solutions de bout en bout pour gérer les problèmes complexes de charge de travail auxquels ils sont confrontés chaque jour. Ainsi, nous avons construit notre nouvelle génération de serveurs, de solutions de gestion des systèmes et de charge de travail pour répondre aux besoins des utilisateurs finaux professionnels qui ont besoin de performances maximales pour exécuter des applications critiques et des services informatiques qui exigent des opérations plus efficaces, plus sûres et plus fiables."
Portefeuille de serveurs PowerEdge de 12e génération
Les nouveaux serveurs rack PowerEdge R820, R720, R720xd et R620, le serveur lame M620, le serveur tour T620 et le C6220 basé sur un serveur d'infrastructure Dell partagé, construit sur la famille de produits du processeur Intel® Xeon® E5, constituent la base d'une solution informatique complète et flexible comprenant le vaste portefeuille Dell de composants de stockage, de réseau et de clients, ainsi que des services informatiques professionnels. Les serveurs PowerEdge de nouvelle génération, ainsi que les solutions de gestion des systèmes et des charges de travail, sont conçus pour offrir des gains de performance et de gestion afin d'alimenter efficacement les applications les plus exigeantes, notamment la collaboration, l'infrastructure informatique et Web, l'informatique haute performance, l'aide à la décision et le traitement des affaires.
Maximiser l'efficacité
Dell a mis à jour les premiers outils de gestion des systèmes intégrés du secteur, le contrôleur d'accès à distance Dell intégré 6 (iDRAC6) avec Lifecycle Controller 1.0, qui a été intégré à plus de 3,5 millions de serveurs PowerEdge de 11e génération depuis son lancement en 2009, selon IDC. Désormais, la deuxième génération, iDRAC7 avec Lifecycle Controller 2.0, permet aux clients de gérer uniformément le déploiement, la mise à jour, la surveillance et la maintenance du cycle de vie des serveurs. Les nouvelles fonctionnalités comprennent :
- Gagnez du temps grâce à la surveillance sans agent de plus de 400 capteurs, notamment la mémoire, les périphériques RAID, de stockage et de réseau, dans des environnements de systèmes d'exploitation et d'hyperviseurs multifournisseurs, sans installer d'agents logiciels ou de pilotes, ce qui peut permettre d'économiser jusqu'à 2,5 millions de dollars en maintenance de serveurs.
- Déployez rapidement des serveurs grâce au nouveau déploiement et à l'approvisionnement à nu qui nécessitent jusqu'à 86 % de temps d'ingénierie en moins et jusqu'à 86 % d'étapes manuelles en moins2.
- Aidez à améliorer la productivité avec le journal amélioré du contrôleur de cycle de vie - des améliorations significatives utilisant les fonctions de gestion de serveur intégrées de 11ème génération de Dell ont permis à Virtacore3 d'économiser jusqu'à 43 jours de temps d'administrateur système par an.
- Activez et configurez à distance une vaste sélection de composants réseau livrés avec les serveurs PowerEdge de 12e génération.
- Personnalisez vos solutions grâce à une nouvelle bibliothèque de plus de 65 scripts exploitant les protocoles standard du secteur.
- Dell et ses partenaires Microsoft, VMware et BMC ont intégré iDRAC7 avec Lifecycle Controller 2.0 à leurs cadres de gestion des systèmes afin d'offrir à leurs clients mutuels les avantages des fonctions de gestion intégrée automatisée de type un à plusieurs, tout en préservant leurs investissements et processus informatiques existants.
Dell a également annoncé OpenManage Essentials, une nouvelle console de gestion, qui surveille la santé des serveurs, du stockage et des commutateurs Dell. En s'interfaçant avec l'appliance de gestion Dell KACE K1000, OpenManage Essentials envoie des alertes sur l'état des serveurs, du stockage et du réseau définies par l'utilisateur au service d'assistance K1000.
Les nouveaux serveurs PowerEdge de 12ème génération sont conçus pour maximiser l'efficacité de l'infrastructure, avec des innovations telles que :
- Augmenter les performances par watt jusqu'à 101 fois par rapport aux serveurs Dell d'il y a dix ans, ce qui permet aux grands centres de données d'économiser jusqu'à 1,8 million de dollars par an sur la seule alimentation des serveurs.
- Une offre Fresh Air étendue pour tous les serveurs PowerEdge de 12e génération, basée sur les commentaires des clients. Fonctionnez jusqu'à la température d'excursion la plus élevée (113° F/45°C) garantie dans les serveurs courants de l'industrie et réalisez des économies de capital estimées à 3 000 000 $ (US).
- Les ventilateurs de serveur des modèles R720 et T620 utilisent moins d'énergie pour refroidir le système qu'il n'en faut pour alimenter une veilleuse.
- OpenManage Power Center - qui s'appuie sur Node Manager développé par Dell et Intel - contrôle et optimise l'utilisation de l'énergie au niveau du serveur, du rack, de la rangée et de la pièce à partir d'une interface unique.
- Le premier bloc d'alimentation du secteur à se voir attribuer le plus haut niveau d'efficacité énergétique, la certification Titanium, sur la base de tests indépendants effectués par 80 PLUS.
- La possibilité d'intégrer jusqu'à 300 % de machines virtuelles SQL en plus par rack pour une meilleure utilisation du centre de données par rapport à la génération précédente de serveurs Dell4.
- La gamme unique d'adaptateurs réseau Select Network Adapter permet de protéger les investissements en offrant un choix d'E/S réseau, de vitesse de connexion - y compris 10GbE, dans l'ensemble de la gamme - et de fournisseur, sans utiliser un précieux emplacement PCI, le tout étant profondément intégré à iDRAC7 avec le contrôleur Lifecycle 2.0.
- Nouvelles appliances tout-en-un construites sur des serveurs PowerEdge de 12e génération. Dell vStart pour Dell Private Cloud, y compris le logiciel Dell VIS Creator, permet aux utilisateurs finaux de l'informatique et des entreprises d'accélérer la fourniture d'applications et de services informatiques. L'appliance d'entrepôt de données Dell Quickstart, qui repose sur les nouveaux serveurs Dell PowerEdge, sera la première appliance d'entrepôt de données disponible sur Microsoft SQL Server 2012, et aidera les utilisateurs du marché intermédiaire et des départements à organiser, accéder et analyser facilement les données, leur permettant ainsi de prendre des décisions plus éclairées.
Obtenir plus
Les serveurs PowerEdge de 12e génération permettent aux clients d'accroître les performances, la disponibilité et l'évolutivité de leurs applications, grâce à de nouvelles fonctionnalités :
- Améliorez votre réactivité et fournissez des informations rapides à vos clients en augmentant jusqu'à 18 % le nombre de transactions Microsoft® SQL® Server par seconde par rapport au stockage sur disque dur, grâce à de nouvelles technologies de pointe comme Dell Express Flash, le premier serveur doté de disques durs PCIe accessibles en façade et remplaçables à chaud.
- Fournissez jusqu'à trois fois le nombre de boîtes aux lettres avec la capacité et les possibilités de Microsoft Exchange avec jusqu'à deux fois plus de traitement de messages avec Scalable Storage.
- Accélérez les applications de base de données Oracle en réduisant jusqu'à 86 % le temps de réponse des transactions grâce à la fonction Dell Compellent Data Progression Automated Tiered Storage.
- Consolidez les charges de travail des bases de données Oracle RAC à un taux allant jusqu'à 8:1, avec une augmentation de 84 % des économies d'énergie.
Assurer la continuité des activités
Les clients qui utilisent des serveurs PowerEdge de 12e génération peuvent compter sur un accès continu aux services informatiques qui alimentent l'entreprise, grâce à de nouvelles fonctionnalités :
- Optimisez la sécurité en authentifiant l'intégrité des mises à jour à l'aide d'un micrologiciel à signature numérique, en protégeant l'accès aux mots de passe et aux certificats avec iDRAC Credential Vault et en utilisant Data Wipe pour supprimer les données critiques des serveurs retirés ou réaffectés.
- Assurez la redondance et maximisez le temps de fonctionnement grâce à un ensemble de fonctions de fiabilité, de disponibilité et de facilité d'entretien, notamment des ventilateurs, des disques et des blocs d'alimentation de rechange remplaçables à chaud, ainsi que des fonctions uniques telles que l'hyperviseur Failsafe et le Memory Page Retire.
Citations
"Les organisations informatiques d'aujourd'hui doivent trouver un équilibre entre les pressions exercées pour devenir plus efficaces sur le plan énergétique et exploiter davantage la main-d'œuvre existante, tout en prenant en charge des volumes de données toujours plus importants. Les clients cherchent à investir dans du matériel serveur qui offre le meilleur de la gestion et des performances. Les serveurs PowerEdge de 12e génération s'appuient sur l'avance prise par Dell dans l'introduction de la gestion des systèmes intégrés dans les serveurs x86, avec de nouvelles fonctionnalités conçues pour rationaliser et automatiser les opérations des centres de données." - Matt Eastwood, Vice-président du groupe, Recherche sur les plateformes d'entreprise, IDC
" Les serveurs Dell PowerEdge de 12e génération tirent parti des performances de pointe et des capacités d'E/S révolutionnaires de la famille de processeurs Intel® Xeon® E5 pour offrir des solutions optimisées aux charges de travail les plus importantes des clients. Dans les déploiements à petite échelle, les clouds privés et les centres de données d'entreprise, les clients bénéficieront également d'innovations clés telles que Dell OpenManage Power Center, qui s'appuie sur la solution Node Manager d'Intel pour la surveillance et la mise en œuvre de politiques pour une meilleure efficacité énergétique." - Boyd Davis, vice-président et directeur général du groupe Intel Datacenter Infrastructure.
Prix et disponibilité
Cinq nouveaux serveurs Dell PowerEdge sont disponibles dès aujourd'hui sur le site www.dell.com/PowerEdge ou auprès de l'un des partenaires de distribution Global PartnerDirect de Dell. Le PowerEdge C6220 sera disponible plus tard dans le mois. Les prix commencent à 1 789 $. Dell Quickstart Data Warehouse Appliance est maintenant en version bêta et sera disponible au deuxième trimestre. vStart for Dell Private Cloud sera disponible au deuxième trimestre.
Nouveaux serveurs Dell :
- Serveur rack PowerEdge R720xd, optimisé pour la collaboration
- Serveur rack PowerEdge R720 pour les charges de travail exigeantes, avec des ventilateurs de serveur qui refroidissent avec moins d'énergie qu'il n'en faut pour faire fonctionner une veilleuse.
- Le serveur rack PowerEdge R620 permet d'augmenter jusqu'à 300 % le nombre de machines virtuelles SQL par rack.
- Serveur tour rackable PowerEdge T620
- Serveur lame PowerEdge M620 à 2 sockets pour une densité et une efficacité énergétique extrêmes
- PowerEdge C6220 avec infrastructure partagée optimisée axée sur les performances
- Serveur rack PowerEdge R820 pour la virtualisation dense et les applications de base de données évolutives
[1] D'après IDC Worldwide Quarterly Server Tracker publié le 28 février 2012.
2] Résultats basés sur des tests effectués en février 2012 par Principled Technologies, Inc. et Dell, Inc. avec des systèmes Dell PowerEdge R720xd comparés à des systèmes HP DL380-G7.
3] Étude de cas de référence Vitacore par Dell, datée de juillet 2011.
4] Résultats basés sur des tests effectués par Principled Technologies en janvier 2012 comparant un Dell PowerEdge R620 configuré avec deux processeurs Intel Xeon E5-2680 2,7 GHz et un Dell R710 configuré avec deux processeurs Intel Xeon X5670 2,93 GHz. Les performances réelles varient en fonction de la configuration, de l'utilisation et de la variabilité de fabrication.
De Dell.com
