Dell mejora su cartera de soluciones empresariales con los servidores PowerEdge, diseñados para ofrecer un rendimiento y una capacidad de gestión sin precedentes
- Dell presenta siete nuevos servidores blade, en rack y en torre optimizados para aplicaciones de misión crítica que van desde la colaboración hasta la informática de alto rendimiento
- La segunda generación de automatización del ciclo de vida define los estándares del sector con una gestión de sistemas racionalizada y una mayor eficiencia
- Las nuevas características de eficiencia energética, almacenamiento escalable, redes y seguridad de los servidores más innovadores de Dell ayudan a los clientes a obtener resultados empresariales más rápidamente
Dell ha anunciado una cartera de servidores PowerEdge blade, en rack y en torre optimizados para su uso en entornos empresariales exigentes. Siendo el único de los cinco principales proveedores de servidores que aumentó los ingresos por servidores en el cuarto trimestre de 2011, con un crecimiento interanual de los ingresos del 9,7%1, Dell sigue innovando para ofrecer características que son primicias en el sector y que convierten a los servidores PowerEdge de 12ª generación en los servidores de mayor rendimiento y más manejables de la compañía. Con esta nueva serie de servidores, los clientes, desde las pequeñas empresas hasta los centros de datos a hiperescala, pueden ayudar a maximizar la eficiencia mediante la racionalización y la automatización de las operaciones, ayudar a lograr un mejor rendimiento de las aplicaciones empresariales y la continuidad del negocio.
"Dell diseñó los nuevos servidores PowerEdge con las aportaciones recogidas de más de 7.700 interacciones con clientes en 17 países de cuatro continentes", dijo Brad Anderson, Presidente del Grupo de Soluciones Empresariales de Dell. "Nuestros clientes nos dijeron que necesitan soluciones integrales para manejar los complejos problemas de carga de trabajo a los que se enfrentan cada día. Por ello, hemos creado nuestra nueva generación de servidores, gestión de sistemas y soluciones de carga de trabajo para responder a las necesidades de los usuarios finales de las empresas que requieren el máximo rendimiento para ejecutar aplicaciones de misión crítica y de los departamentos de TI que exigen operaciones más eficientes, seguras y fiables."
Cartera de servidores PowerEdge de 12ª generación
Los nuevos servidores en rack PowerEdge R820, R720, R720xd y R620, el servidor blade M620, el servidor en torre T620 y el C6220, basados en un servidor de infraestructura compartida de Dell, construidos sobre la familia de productos del procesador Intel® Xeon® E5, son la base de una solución de TI completa y flexible que incluye la amplia cartera de componentes de almacenamiento, redes y clientes de Dell, así como los servicios profesionales de TI. Los servidores PowerEdge de nueva generación, junto con las soluciones de gestión de sistemas y de cargas de trabajo, están diseñados para ofrecer mejoras de rendimiento y de gestión que permitan alimentar eficazmente las aplicaciones más exigentes, como la colaboración, la infraestructura de TI y web, la informática de alto rendimiento, el apoyo a la toma de decisiones y el procesamiento empresarial.
Maximizar la eficiencia
Dell ha actualizado las primeras herramientas de gestión de sistemas integrados del sector, el Integrated Dell Remote Access Controller 6 (iDRAC6) con Lifecycle Controller 1.0, que se distribuyó en más de 3,5 millones de servidores PowerEdge de 11ª generación desde su introducción en 2009, según IDC. Ahora, la segunda generación, iDRAC7 con Lifecycle Controller 2.0, permite a los clientes gestionar de manera uniforme el despliegue, la actualización, la supervisión y el mantenimiento del ciclo de vida del servidor. Las nuevas capacidades incluyen:
- Recupere tiempo con la supervisión sin agentes de más de 400 sensores, incluidos los dispositivos de memoria, RAID, almacenamiento y red, en entornos de sistemas operativos e hipervisores de varios proveedores sin necesidad de instalar agentes o controladores de software, lo que puede ahorrar hasta 2,5 millones de dólares en mantenimiento de servidores.
- Implante servidores rápidamente con la nueva implantación y aprovisionamiento bare-metal que requiere hasta un 86% menos de tiempo de ingeniería y hasta un 86% menos de pasos manuales2.
- Ayude a mejorar la productividad con el registro mejorado de la controladora del ciclo de vida: las mejoras significativas que utilizan las funciones de gestión de servidores integrados de 11ª generación de Dell permitieron ahorrar a Virtacore3 hasta 43 días de tiempo del administrador del sistema al año.
- Habilite y configure de forma remota una amplia selección de componentes de red suministrados con los servidores PowerEdge de 12ª generación.
- Personalice las soluciones con una nueva biblioteca de más de 65 scripts que aprovechan los protocolos estándar del sector.
- Dell y sus socios Microsoft, VMware y BMC han integrado iDRAC7 con Lifecycle Controller 2.0 con sus marcos de gestión de sistemas para ofrecer a los clientes mutuos las ventajas de las funciones de gestión integrada automatizada de uno a varios, al tiempo que preservan sus inversiones y procesos de TI existentes.
Dell también ha anunciado OpenManage Essentials, una nueva consola de gestión que supervisa el estado de los servidores, el almacenamiento y los conmutadores de Dell. Al interconectarse con el dispositivo de gestión Dell KACE K1000, OpenManage Essentials envía al servicio de asistencia técnica K1000 las alertas de estado del servidor, el almacenamiento y la red definidas por el usuario.
Los nuevos servidores PowerEdge de 12ª generación están diseñados para maximizar la eficiencia de la infraestructura, con innovaciones que incluyen:
- Aumenta el rendimiento por vatio hasta 101 veces respecto a los servidores Dell de hace diez años, lo que permite a los grandes centros de datos ahorrar hasta 1,8 millones de dólares al año sólo en energía para servidores.
- Una oferta ampliada de Fresh Air para todos los servidores PowerEdge de 12ª generación, basada en los comentarios de los clientes. Opere hasta la temperatura de excursión más alta (113° F/45°C) garantizada en los servidores principales de la industria y ahorre hasta un estimado de $3,000,000 en ahorros de capital.
- Ventiladores para servidores en los modelos R720 y T620 que utilizan menos energía para enfriar el sistema que la que se necesita para alimentar una luz nocturna.
- OpenManage Power Center -aprovechando el Node Manager desarrollado por Dell e Intel- controla y optimiza el uso de la energía a nivel de servidor, rack, fila y sala desde una única interfaz.
- La primera fuente de alimentación del sector que ha recibido el nivel más alto de eficiencia energética, la certificación Titanium, basada en pruebas independientes realizadas por 80 PLUS.
- La capacidad de incluir hasta un 300% más de máquinas virtuales SQL por rack para una mayor utilización del centro de datos en comparación con la generación anterior de servidores Dell4.
- La exclusiva cartera de adaptadores de red Select para proteger las inversiones con una selección de E/S de red, velocidad de conexión -incluida 10GbE, en toda la cartera- y proveedor, sin utilizar una valiosa ranura PCI, todo ello profundamente integrado con iDRAC7 con el controlador Lifecycle 2.0.
- Nuevos dispositivos todo en uno construidos sobre servidores PowerEdge de 12ª generación. Dell vStart for Dell Private Cloud, que incluye el software Dell VIS Creator, permite a los usuarios finales de TI y a las empresas acelerar la entrega de aplicaciones y servicios de TI. El Dell Quickstart Data Warehouse Appliance, que se basa en los nuevos servidores Dell PowerEdge, será el primer dispositivo de almacén de datos disponible en Microsoft SQL Server 2012, y ayudará a los usuarios del mercado medio y de los departamentos a organizar, acceder y analizar fácilmente los datos, permitiéndoles tomar decisiones más informadas.
Lograr más
Los servidores PowerEdge de 12ª generación permiten a los clientes aumentar el rendimiento, la disponibilidad y la escalabilidad de las aplicaciones, con nuevas capacidades que:
- Mejore la capacidad de respuesta y proporcione información rápida a los clientes, ofreciendo hasta un 18 por ciento más de transacciones de Microsoft® SQL® Server por segundo que el almacenamiento en disco duro, con nuevas tecnologías líderes en el sector como Dell Express Flash, el primer diseño de servidor con discos de estado sólido PCIe accesibles por la parte delantera e intercambiables en caliente.
- Ofrezca hasta tres veces el número de buzones de correo con la capacidad y la habilidad para Microsoft Exchange con hasta dos veces más de procesamiento de mensajes con Scalable Storage.
- Acelere las aplicaciones de bases de datos Oracle con una reducción de hasta el 86% en el rendimiento del tiempo de respuesta de las transacciones con la función de almacenamiento automatizado por niveles Dell Compellent Data Progression.
- Consolide las cargas de trabajo de la base de datos Oracle RAC en una proporción de hasta 8:1, con un aumento de hasta el 84% en el ahorro de energía.
Garantizar la continuidad de la actividad
Los clientes que utilizan servidores PowerEdge de 12ª generación pueden contar con un acceso continuo a los servicios de TI que impulsan la empresa, con nuevas funciones que:
- Maximice la seguridad autenticando la integridad de las actualizaciones mediante firmware firmado digitalmente, protegiendo el acceso a las contraseñas y los certificados con iDRAC Credential Vault y utilizando Data Wipe para eliminar los datos críticos de los servidores retirados o reutilizados.
- Garantice la redundancia y maximice el tiempo de actividad con una serie de funciones de fiabilidad, disponibilidad y capacidad de servicio que incluyen ventiladores, discos y fuentes de alimentación de repuesto intercambiables en caliente, además de funciones exclusivas como Failsafe Hypervisor y Memory Page Retire.
Citas
"Las organizaciones de TI de hoy en día se enfrentan a la presión de ser más eficientes energéticamente y de aumentar la mano de obra existente, al tiempo que soportan cantidades de datos cada vez mayores. Los clientes buscan realizar inversiones en hardware de servidor que ofrezcan lo mejor en gestión y rendimiento. Los servidores PowerEdge de 12ª generación se basan en el liderazgo inicial de Dell en la introducción de la gestión de sistemas integrados en los servidores x86 con nuevas funciones diseñadas para agilizar y automatizar las operaciones del centro de datos". - Matt Eastwood, Vicepresidente del Grupo de Investigación de Plataformas Empresariales, IDC
"Los servidores PowerEdge de 12ª generación de Dell aprovechan el rendimiento líder de la familia de procesadores Intel® Xeon® E5 y las innovadoras capacidades de E/S para ofrecer soluciones optimizadas para las cargas de trabajo más importantes de los clientes. En los despliegues a pequeña escala, las nubes privadas y los centros de datos empresariales, los clientes también se beneficiarán de innovaciones clave como Dell OpenManage Power Center, que se ha construido sobre la solución Node Manager de Intel para supervisar e implementar políticas para una mayor eficiencia energética." - Boyd Davis, vicepresidente y director general del Grupo de Infraestructura de Centros de Datos de Intel.
Precios y disponibilidad
Cinco nuevos servidores Dell PowerEdge están disponibles desde hoy en www.dell.com/PowerEdge o a través de cualquiera de los socios del canal global PartnerDirect de Dell. El PowerEdge C6220 estará disponible a finales de este mes. Los precios comienzan en 1.789 dólares. Dell Quickstart Data Warehouse Appliance está ahora en fase beta y estará disponible en el segundo trimestre. vStart for Dell Private Cloud estará disponible en el segundo trimestre.
Nuevos servidores Dell:
- Servidor en rack PowerEdge R720xd, optimizado para la colaboración
- Servidor en rack PowerEdge R720 para cargas de trabajo exigentes, con ventiladores de servidor que enfrían con menos energía de la que se necesita para encender una luz nocturna
- Servidor en rack PowerEdge R620 con hasta un 300% más de máquinas virtuales SQL por rack
- Servidor torre en rack PowerEdge T620
- Servidor blade PowerEdge M620 de 2 sockets para una densidad y eficiencia energética extremas
- PowerEdge C6220 con infraestructura compartida de rendimiento optimizado
- Servidor en rack PowerEdge R820 para aplicaciones de virtualización densa y bases de datos escalables
1] De IDC Worldwide Quarterly Server Tracker publicado el 28 de febrero de 2012.
2] Resultados basados en pruebas de febrero de 2012 de Principled Technologies, Inc. y Dell, Inc. con sistemas Dell PowerEdge R720xd comparados con sistemas HP DL380-G7.
3] Estudio de caso de referencia de Vitacore realizado por Dell, con fecha de julio de 2011.
4] Resultados basados en pruebas realizadas por Principled Technologies en enero de 2012 en las que se comparó un Dell PowerEdge R620 configurado con dos procesadores Intel Xeon E5-2680 a 2,7 GHz y un Dell R710 configurado con dos procesadores Intel Xeon X5670 a 2,93 GHz. El rendimiento real variará en función de la configuración, el uso y la variabilidad de fabricación
De Dell.com
